开启辅助访问 切换到宽版
论坛新域名 www.xiatc.com
请勿购买盗版伪序列号,正版日语ATC4游戏零售价9200日元,仅限日本国内发售并使用线上验证激活帐号,切勿受骗!

热点推荐

查看: 2418|回复: 11

[求助] 设置菜单里面好多日文假名,看不懂,求日语帝!

[复制链接]

6

主题

302

回帖

811

积分

E-8 二级管制员

Rank: 6Rank: 6

积分
811
威望
649
金币
668
功勋
162
荣誉
0
最后登录
2022-5-15

CorporalSergeantStaff Sergeant

发表于 2012-7-11 18:33:20 | 显示全部楼层 |阅读模式
主要就是这两页,请帮忙翻译一下,包括里面的选项,谢谢!; W+ ?8 s; `9 j' T; v

6 n1 _3 e  ^+ ^/ N  {$ A* Z

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x

32

主题

836

回帖

6604

积分

O-2 高级管制官

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

积分
6604
威望
6262
金币
9616
功勋
342
荣誉
0
最后登录
2024-9-5

CorporalSergeantStaff SergeantSergeant First ClassMaster Sergeant

发表于 2012-7-11 20:16:00 | 显示全部楼层

6

主题

302

回帖

811

积分

E-8 二级管制员

Rank: 6Rank: 6

积分
811
威望
649
金币
668
功勋
162
荣誉
0
最后登录
2022-5-15

CorporalSergeantStaff Sergeant

 楼主| 发表于 2012-7-11 21:20:31 | 显示全部楼层
領航燈 发表于 2012-7-11 20:16 8 j2 e7 p% y* x# t. K! |
看看這個:
: _4 j$ [+ S8 S2 a8 ]8 p3 z6 h5 n4 [http://www.xiatc.com/forum.php?m ... id=8540&fromuid=180
9 ~" P3 q3 R2 K" [* L* v* V
那是747,这是道场,有些不同的

404

主题

2369

回帖

21万

积分

O-5 论坛主管

小纪资深论坛主管 + PilotStory 供源者

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

积分
213979
威望
136240
金币
148565
功勋
77739
荣誉
0
最后登录
2023-9-20

CorporalSergeantStaff SergeantSergeant First ClassMaster SergeantFirst SergeantSergeant MajorCommand Sergeant MajorMajorLieutenant ColonelOfficer系列任务全部完成

QQ
发表于 2012-7-11 21:58:56 | 显示全部楼层
中国陆军装甲师 发表于 2012-7-11 21:20
$ x: K0 l/ D0 ^那是747,这是道场,有些不同的
2 c  D1 W4 N6 X& g0 R
當當當~權威出現啦~4 c  h" o  U( f; x6 b* {: R/ V

/ f% T' ]  Y, v& h好啦,是略有不同啦,不過還是可以對照著看看.....
6 n7 s! w$ P! p9 {中間那個是 "是否使用詳細貼圖?" 請您就自行斟酌囉~

6

主题

302

回帖

811

积分

E-8 二级管制员

Rank: 6Rank: 6

积分
811
威望
649
金币
668
功勋
162
荣誉
0
最后登录
2022-5-15

CorporalSergeantStaff Sergeant

 楼主| 发表于 2012-7-12 09:54:18 | 显示全部楼层
timmy50413 发表于 2012-7-11 21:58 6 X  f+ t$ ?/ ~+ q5 a: e* i
當當當~權威出現啦~4 C! `: P, @( e, o' N, R& t
  K* a1 c% K1 b4 X0 u2 M1 m) U6 m
好啦,是略有不同啦,不過還是可以對照著看看.....
/ x$ U5 w, i$ J' b) }3 K7 i
唔……是什么意思?

1

主题

115

回帖

288

积分

E-6 四级管制员

Rank: 4

积分
288
威望
288
金币
98
功勋
0
荣誉
0
最后登录
2015-10-3

Corporal

QQ
发表于 2012-7-13 12:50:54 | 显示全部楼层
没有破解补丁,游戏里都看不懂怎么玩

404

主题

2369

回帖

21万

积分

O-5 论坛主管

小纪资深论坛主管 + PilotStory 供源者

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

积分
213979
威望
136240
金币
148565
功勋
77739
荣誉
0
最后登录
2023-9-20

CorporalSergeantStaff SergeantSergeant First ClassMaster SergeantFirst SergeantSergeant MajorCommand Sergeant MajorMajorLieutenant ColonelOfficer系列任务全部完成

QQ
发表于 2012-7-31 19:50:40 | 显示全部楼层
中国陆军装甲师 发表于 2012-7-12 09:54
6 |" ]! U4 Z# c. x: W唔……是什么意思?
7 m% X1 W7 P$ m
是否使用詳細貼圖?  y/ _: f6 \9 S+ H6 w7 k6 a
要看看你的電腦配置夠不夠囉

0

主题

26

回帖

155

积分

E-4 见习管制员

Rank: 2

积分
155
威望
155
金币
130
功勋
0
荣誉
0
最后登录
2020-5-20
发表于 2012-8-29 11:57:36 | 显示全部楼层
学习了学习了

4

主题

331

回帖

909

积分

E-8 二级管制员

Rank: 6Rank: 6

积分
909
威望
867
金币
477
功勋
42
荣誉
0
最后登录
2025-6-28
发表于 2023-11-30 05:04:23 | 显示全部楼层
这两页,请帮忙翻译一下,包括里面的选项,谢谢!

1

主题

32

回帖

92

积分

E-3 实习生

Rank: 1

积分
92
威望
92
金币
68
功勋
0
荣誉
0
最后登录
2023-12-14
发表于 2023-12-13 16:43:54 | 显示全部楼层
查一下字典哈哈。汉化版怎恶魔获取啊

5

主题

341

回帖

1022

积分

E-9 一级管制员

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
1022
威望
1019
金币
554
功勋
3
荣誉
0
最后登录
2024-7-7

CorporalSergeantStaff Sergeant

发表于 2024-6-10 12:51:14 | 显示全部楼层
没有破解补丁,游戏里都看不懂怎么玩" {- a* ?: }( q

0

主题

6

回帖

37

积分

E-2 毕业生

积分
37
威望
37
金币
27
功勋
0
荣誉
0
最后登录
2024-6-23
发表于 2024-6-23 14:13:45 | 显示全部楼层
感谢分享,学习了
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则