设为首页收藏本站小纪虚拟航空
开启辅助访问 切换到宽版
快捷导航
论坛新域名 www.xiatc.com
请勿购买盗版伪序列号，正版日语ATC4游戏零售价9200日元，仅限日本国内发售并使用线上验证激活帐号，切勿受骗！

热点推荐

小纪ATC论坛»论坛 › 我是航空管制官3 › 讨论区 › 夏威夷相聲翻譯 (各選項更新)
12345678910... 16下一页
返回列表 发新帖
楼主: kkyin

[分享] 夏威夷相聲翻譯 (各選項更新)

  [复制链接]
atc3

61

主题

3415

回帖

1万

积分

O-2 高级管制官

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

积分
13878
威望
12521
金币
11680
功勋
1357
荣誉
0
最后登录
2024-3-26

CorporalSergeantStaff SergeantSergeant First ClassMaster SergeantFirst SergeantSergeant MajorCommand Sergeant Major
发表于 2011-8-4 22:54:45 | 显示全部楼层
LZ辛苦{:soso_e100:} ！！
支持小纪ATC论坛 - 支持我们 Support Us
回复 支持 反对

使用道具 举报

atc3

61

主题

3415

回帖

1万

积分

O-2 高级管制官

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

积分
13878
威望
12521
金币
11680
功勋
1357
荣誉
0
最后登录
2024-3-26

CorporalSergeantStaff SergeantSergeant First ClassMaster SergeantFirst SergeantSergeant MajorCommand Sergeant Major
发表于 2011-8-4 22:55:45 | 显示全部楼层
这是真的吗？？
回复 支持 反对

使用道具 举报

preen

1

主题

161

回帖

2万

积分

O-1 荣誉管制官

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

积分
27651
威望
17250
金币
21540
功勋
10401
荣誉
0
最后登录
2023-7-16
发表于 2011-8-5 01:51:37 | 显示全部楼层
这是游戏里真实的对话？: n! C: B8 L: c2 v0 c
绝对零度 发表于 2011-7-29 10:03

8 s0 t7 O+ X! q, ]我也觉得很困惑
支持小纪ATC论坛 - 支持我们 Support Us
回复 支持 反对

使用道具 举报

songhongboc15

1

主题

251

回帖

3261

积分

E-11 管制教员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
3261
威望
2932
金币
1985
功勋
329
荣誉
0
最后登录
2025-4-12
发表于 2011-8-5 09:03:08 | 显示全部楼层
虽说一次就过，但什么也不懂
支持小纪ATC论坛 - 支持我们 Support Us
回复 支持 反对

使用道具 举报

12324

7

主题

655

回帖

5499

积分

O-2 高级管制官

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

积分
5499
威望
5498
金币
2733
功勋
1
荣誉
0
最后登录
2022-6-15

CorporalSergeantStaff SergeantSergeant First Class
发表于 2011-8-5 17:24:07 | 显示全部楼层
顶！！！！支持啊！！！
支持小纪ATC论坛 - 支持我们 Support Us
回复 支持 反对

使用道具 举报

中国陆军装甲师

6

主题

302

回帖

811

积分

E-8 二级管制员

Rank: 6Rank: 6

积分
811
威望
649
金币
668
功勋
162
荣誉
0
最后登录
2022-5-15

CorporalSergeantStaff Sergeant
发表于 2011-8-5 20:43:42 | 显示全部楼层
LZ翻译辛苦了！！
回复 支持 反对

使用道具 举报

xiaobean

0

主题

71

回帖

190

积分

E-5 五级管制员

Rank: 3Rank: 3

积分
190
威望
190
金币
134
功勋
0
荣誉
0
最后登录
2013-7-8
发表于 2011-8-6 01:10:41 | 显示全部楼层
谢谢楼主翻译
回复 支持 反对

使用道具 举报

winzws

5

主题

142

回帖

1万

积分

O-2 高级管制官

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

积分
17397
威望
15562
金币
18694
功勋
1835
荣誉
0
最后登录
2025-8-20

Command Sergeant MajorCorporalSergeantStaff SergeantSergeant First ClassMaster SergeantFirst SergeantSergeant Major
发表于 2011-8-6 02:16:13 | 显示全部楼层
谢谢楼主分享...
支持小纪ATC论坛 - 支持我们 Support Us
回复 支持 反对

使用道具 举报

bd5cec

1

主题

96

回帖

307

积分

E-7 三级管制员

Rank: 5Rank: 5

积分
307
威望
281
金币
172
功勋
26
荣誉
0
最后登录
2019-3-3
发表于 2011-8-6 13:56:42 | 显示全部楼层
LZ辛苦了…………
支持小纪ATC论坛 - 支持我们 Support Us
回复 支持 反对

使用道具 举报

skyhawk

3

主题

66

回帖

986

积分

E-8 二级管制员

Rank: 6Rank: 6

积分
986
威望
926
金币
530
功勋
60
荣誉
0
最后登录
2015-10-12
发表于 2011-8-6 16:46:10 | 显示全部楼层
let me see
支持小纪ATC论坛 - 支持我们 Support Us
回复 支持 反对

使用道具 举报

hakutaka

0

主题

79

回帖

350

积分

E-7 三级管制员

Rank: 5Rank: 5

积分
350
威望
325
金币
279
功勋
25
荣誉
0
最后登录
2013-11-9
发表于 2011-8-6 17:25:21 | 显示全部楼层
正是; N! Q  L% u* r4 w$ t' R
其實那2個按鈕作用分別是
3 K6 F; H8 i9 I: w左: 附和許可 右: 反駁許可 (
+ S9 A! l/ Q2 Z/ U# L4 l* Pytk_aise 发表于 2011-7-29 22:07

' d4 ]! {. _2 P- n! t! Q游戏里人小而且木头庄子一样~
回复 支持 反对

使用道具 举报

youngjj19840612

0

主题

32

回帖

36

积分

E-2 毕业生

积分
36
威望
36
金币
6
功勋
0
荣誉
0
最后登录
2011-8-5
发表于 2011-8-6 19:42:27 | 显示全部楼层
LZ日文很好~-0- 多谢翻译
回复 支持 反对

使用道具 举报

qhs6280

15

主题

113

回帖

1776

积分

E-9 一级管制员

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
1776
威望
1472
金币
2918
功勋
304
荣誉
0
最后登录
2020-10-9

CorporalSergeantStaff SergeantSergeant First Class

QQ
发表于 2011-8-6 19:43:01 | 显示全部楼层
lz辛苦啦，感谢LZ
回复 支持 反对

使用道具 举报

poptree

0

主题

43

回帖

478

积分

E-7 三级管制员

Rank: 5Rank: 5

积分
478
威望
443
金币
294
功勋
35
荣誉
0
最后登录
2019-6-2
发表于 2011-8-7 10:31:47 | 显示全部楼层
日文完全苦手啊……
回复 支持 反对

使用道具 举报

mike3011

0

主题

32

回帖

115

积分

E-3 实习生

Rank: 1

积分
115
威望
104
金币
108
功勋
11
荣誉
0
最后登录
2013-8-29
发表于 2011-8-7 15:28:30 | 显示全部楼层
good stuff wor
回复 支持 反对

使用道具 举报

0712njk

5

主题

160

回帖

1686

积分

E-9 一级管制员

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
1686
威望
1674
金币
874
功勋
12
荣誉
0
最后登录
2022-12-11
发表于 2011-8-7 19:11:00 | 显示全部楼层
谢谢！！！！
回复 支持 反对

使用道具 举报

萨格拉斯

0

主题

59

回帖

445

积分

E-7 三级管制员

Rank: 5Rank: 5

积分
445
威望
426
金币
272
功勋
19
荣誉
0
最后登录
2023-2-12
发表于 2011-8-7 19:27:06 | 显示全部楼层
谢谢LZ的翻译
回复 支持 反对

使用道具 举报

455122716

4

主题

224

回帖

722

积分

E-8 二级管制员

Rank: 6Rank: 6

积分
722
威望
706
金币
372
功勋
16
荣誉
0
最后登录
2020-12-4
发表于 2011-8-9 15:27:21 | 显示全部楼层
楼主大神 ~~~~~~~~~~~~;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
回复 支持 反对

使用道具 举报

a1a005486

0

主题

81

回帖

261

积分

E-6 四级管制员

Rank: 4

积分
261
威望
194
金币
221
功勋
67
荣誉
0
最后登录
2020-8-24

Corporal
发表于 2011-8-10 04:16:40 | 显示全部楼层
OAO!!這位大大太有心了......請受小的一拜= =
回复 支持 反对

使用道具 举报

lin8313996

0

主题

93

回帖

409

积分

E-7 三级管制员

Rank: 5Rank: 5

积分
409
威望
360
金币
385
功勋
49
荣誉
0
最后登录
2020-6-14

Corporal
发表于 2011-8-10 09:40:30 | 显示全部楼层
大大太利害了
回复 支持 反对

使用道具 举报

donald21

1

主题

103

回帖

785

积分

E-8 二级管制员

Rank: 6Rank: 6

积分
785
威望
637
金币
849
功勋
148
荣誉
0
最后登录
2026-4-2

CorporalSergeantStaff Sergeant系列任务全部完成
发表于 2011-8-10 11:19:34 | 显示全部楼层
謝謝樓主分享w
回复 支持 反对

使用道具 举报

charliechan4c08

0

主题

33

回帖

81

积分

E-3 实习生

Rank: 1

积分
81
威望
69
金币
71
功勋
12
荣誉
0
最后登录
2012-7-4
发表于 2011-8-10 22:40:45 | 显示全部楼层
LZ辛苦了…
4 y8 f9 m$ e2 Q. k$ T. T謝謝樓主的翻譯...
回复 支持 反对

使用道具 举报

TOM0147

0

主题

32

回帖

158

积分

E-4 见习管制员

Rank: 2

积分
158
威望
105
金币
170
功勋
53
荣誉
0
最后登录
2013-5-15
发表于 2011-8-11 10:55:33 | 显示全部楼层
支持，看下，谢谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

flower0119fire

0

主题

234

回帖

542

积分

E-8 二级管制员

Rank: 6Rank: 6

积分
542
威望
399
金币
975
功勋
143
荣誉
0
最后登录
2013-1-28
发表于 2011-8-11 12:16:19 | 显示全部楼层
Thank you !
回复 支持 反对

使用道具 举报

darthmaul813

0

主题

22

回帖

74

积分

E-2 毕业生

积分
74
威望
42
金币
56
功勋
32
荣誉
0
最后登录
2019-3-3
发表于 2011-8-12 12:45:48 | 显示全部楼层
LZ大大辛苦了！
回复 支持 反对

使用道具 举报

下一页 »
12345678910... 16下一页
返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则


免责声明|手机版|Archiver|联系我们| 小纪ATC论坛 XJATC |网站地图

GMT+8, 2026-4-7 15:29 , Processed in 0.115586 second(s), 8 queries , Gzip On, MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2022 Comsenz Inc. © 2009 - 2025 小纪ATC论坛 XJATC 版权所有 All Rights Reserved.